Handige app ‘vertaalt’ ingewikkelde brieven

In onze informatiemaatschappij krijgen we vaak heel wat teksten te verwerken. Steeds meer digitaal, maar ook in allerlei brieven, bijvoorbeeld van de overheid. Hoewel er o.a. bij gemeenten wordt gewerkt aan het vereenvoudigen van het taalgebruik, blijkt dat voornemen in de praktijk nog vaak weerbarstig. Veel brieven en berichten van met name officiële instanties zijn voor veel mensen moeilijk te begrijpen. Hans Eijkelhardt van KBO Roermond attendeerde Ons op de Lees Simpel-app. Die biedt uitkomst als het om ingewikkelde brieven en andere teksten gaat.

De Lees Simpel-app is gratis en kan worden gedownload via website http://www.leessimpel.nl.

Wanneer u met de Lees Simpel-app een ingewikkelde brief of andere tekst fotografeert en op de Versimpelknop drukt, krijgt u een korte samenvatting in eenvoudige zinnen. U kunt dan snel en eenvoudig zien waar de brief precies over gaat. U kunt de app ook vragen om de versimpelde brief aan u voor te lezen.

De Lees Simpel-app is beschikbaar voor iPhone en Android.